http://www.sciencehuman.com 科学人 网站 2011-10-17
这朵荚状云在俄罗斯东部的留契夫斯卡雅山上空形成美得令人窒息的画面
摄影爱好者伊凡-德门蒂维斯奇在俄罗斯山脉上空看到这个云团时，简直不敢相信自己的眼睛。他说：“它是令我永生难忘的场景之一。”
荚状云经常被我们误以为是UFO，超音速喷气式飞机接近音速时，也会形成这种类似椭圆形的浓缩云团
一系列荚状云，它们是在美国俄勒冈州底特律湖背后的杰斐逊山上空看到的。对滑翔机飞行员来说，它们是令人激动的景观，这些人借助附近的上升气流，能够飞得更远更高
新浪科技讯 北京时间10月15日消息，乍一看，它像是登上一艘巨大飞碟的外星人，或者是这座山脉正在设法腾空飞起，努力打破声障。但事实上这个与众不同的景观只是一种非常罕见的云团结构，名叫“荚状云”或者“帽子云”。
潮湿的空气在山脉上空流动时，就会形成这种透镜形状的云团，例如俄罗斯远东地区的留契夫斯卡雅山，这张引人入胜的照片正是在这里拍摄的。今年早些时候，35岁的摄影爱好者伊凡-德门蒂维斯奇在该地拍照时，捕捉到这个美得令人窒息的画面。他说：“我看到这朵云团时，简直不敢相信自己的眼睛，它是如此与众不同，住在附近的人说，他们以前从没见过这种画面。天空像是突然裂开，这个UFO形状的云团出现。我作为一名摄影师已经长达10多年，这是为数不多的几次令我完全目瞪口呆的经历之一。它也是令我永生难忘的场景之一。”
荚状云会引起湍流，对飞行员来说是喜忧参半。动力飞机飞行员会尽力避开它们，因为这种云团具有不可预知性，但是滑翔机飞行员会被它们所吸引，因为他们可以借助这种气流飞得更高。荚状云附近的上升气团既平稳又强烈，当前在距离(1864英里，约合2999.82公里)和高度(50721英尺，约合15.46公里)方面的滑翔世界纪录，正是利用了这种云团的抬升力创造的。(孝文)
[新浪网]